Arizona IWW Calendar
    August 2024
    M T W T F S S
     1234
    567891011
    12131415161718
    19202122232425
    262728293031  
    Wednesday, September 18
    A publication of the Industrial Workers of the World union in Arizona and Sonora
    Una publicación del sindicato de les Trabajadores Industriales del Mundo en Arizona y Sonora

    por: J. Pierce

    Compa! Aquí tienes una lista de verificación para construir tu rama del sindicato revolucionario – les Trabajadores Industriales del Mundo (TIM-IWW). Esta lista no es oficial, ni siquiera sigue las reglas. Es una lista sencilla y práctica que he desarollado a través de los años.  Tampoco es una lista con secuencia. Puedes empezar con el elemento más fácil y desarrollar tu rama desde ahí. Esta lista está dirigida a nueva/os organizadores en Latinoamérica pero es aplicable en casí todas partes.

    Si la situación en tu país es precaria, debes de tener mucho cuidado y evaluar cada paso pensando en las consecuencias potenciales.

    Las amistades de la rama del IWW-SITT en Toronto, Canadá

    1.) Un grupo de compañero/as. – (tres que realmente quieren dedicar a este proyecto) Si no tienes tres personas para empezar, va a quedar como tu idea no más. En adición de tus organizadores, vas a necesitar ‘mentores‘. Ellos van a contribuir a la rama mucha historia de las luchas de tu comunidad, región, país, etc. Lo más probable es que van estar en contra de tu proyecto, ideológicamente, pero van a tener esperanza en ustedes de todas maneras.

    2.) Un lugar para reunirse. – (un café, un centro comunitario, la biblioteca, una librería…)  Siempre recomiendo “Wobbly Wednesdays” en un café. (Tú puedes inventar un nombre que sirve en español…)  Todos llegan con sus computadores, cuadernos, u otros materiales para hacer poco trabajo mientras platican sobre los planes, la política, etc.  Si no están escribiendo y trabajando, es posible que vaya a quedar como una sesión de quejas o club revolucionario de estilo de vida. Construir el IWW involucra mucho trabajo y vas a encontrar mucha/os compas que no quieren trabajar en eso.  (Ellos van a ser sus simpatizantes.)

    Tu cafe favorito es un buen lugar para empezar.

    3.) Una lista de correo electrónico (espero que no solo facebook…). Hay mucha gente que solo conoce facebook pero en mi experiencia una lista de correo electrónico significa que hay trabajo para hacer, y facebook significa solo socializar. Es fácil socializar pero lo que vas a necesitar es compas que trabajen. (Dar ‘like’ no es sindicalismo revolucionario.) Es posible que hay otro metodo similar, un ‘app’ para trabajar juntos, etc. Pero en mi experiencia, tiene que ser algo general y inclusivo que todos pueden usar (osea, menos sexy), en lugar de una plataforma que solo unos pocos usan. Yo uso whatsapp, y es una forma de comunicación muy facil, pero tampoco es para trabajar.

    4.) Una persona que quiere registrarse como un miembro (oficial) del IWW con la administración en EEUU/Canadá (NARA), o en el Reino Unido e Irlanda (WISE-RA). Esta persona va a ser el enlace entre tu rama y la administración del otro país. (Más probable eres tú, compa.)  Digo una persona ahora porque en muchas partes, lo que ganan ustedes monetariamente es más valioso en tu país que en EEUU o Europa. No es lógico enviar tu dinero a EEUU o Europa mientras no sea necesaria. Entonces es mejor que tus compas guarden sus cuotas en tu país hasta que tengan una rama establecida. Luego ustedes pueden comunicarse con NARA y/o WISE-RA, y crear un acuerdo que sirva para las dos partes.

    Hazte amigo de militantes de tu región y trabajar juntos para luchar contra los empleadores.

    5.) Amistad con otros sindicatos independientes y organizaciones revolucionarios en tu país.  Es ideal que encuentres un grupo militante de trabajadores que quieran afiliarse con el IWW. Pero este ideal no es fácil ni común.  Conexiones con grupos feministas, comunitarios, estudiantes, etc. son muy importantes también. Queremos ser, primero, un Comité de organizadores y, luego, un Sindicato revolucionario de trabajadores. Por eso recomiendo permanecer enfocado en las industrias y ser amigos con los sindicalistas. También, en varios países ya hay un sindicato revolucionario que llamamos una ‘organización hermana’ – la FORA en Argentina, el FAT en México, por ejemplo. Queremos colaborar y ayudarles, no competir con ellos.  Si tienes un ambiente peligroso en tu área, estas amistades van a ser muy importantes para la protección.  El IWW es anti-sectario: queremos más amigos, no más enemigos.

    6.) Herramientas y equipaje.  – para pancartas de piquetes; papel, madera, una grapadora, marcadores; un celular y/o una computadora de la rama; un megáfono o un sistema de altavoces; una compañía para hacer camisetas, calcomanías, volantes; y un carro!  A veces ser útil a un grupo independiente de trabajadores es la clave de crecer tu rama. Si hay una huelga, por ejemplo, de trabajadores independientes y ustedes pueden proveer equipaje útil para un piquete o una marcha, ellos van a ver el IWW más fuerte y organizado, y con suerte, pueden unirse a tu rama (o al menos sus militantes).

    Equipaje y recursos para ser útiles a un grupo de trabajadores es la clave.

    7.) Literatura y trastos del IWW.  Siempre digo “No hay tal cosa como un sindicato. Solo es una idea, un sentimiento. Son los artículos que podemos ver y tocar que transforman un sentimiento a una organización de verdad.”  Vas a necesitar varias cosas para crear la sensación que ustedes tienen una organización de verdad. Literatura que ya existe en español son “El Gran Sindicato” y “Piénsalo”. Hay muchos escritos en SOLIDARIDAD que ustedes pueden usar para crear panfletos. Vas a necesitar gorras, camisetas, botones, banderas, etc.  Algunos de estos puedes obtener de las administraciones NARA y WISERA, pero por los precios altos de EEUU y Europa, va a ser mejor hacerlos en tu país y venderlos para crecer fondos. También, a través de crear amistades con Wobblies en otros países, vas a colectar artículos del IWW que estos compas van a darles.  Estas cosas ayudan a crear el sentido que ustedes son una rama de verdad de un sindicato mundial.

    8.) Una plataforma de internet –  (un blog,  página de web,  redes sociales, etc.)  Esto es el más fácil y tal vez el primer paso.  Muchos fotos van a demostrar tu perspectiva, tus acciones, tus metas. Puedes usar WordPress.com o Wix.com u otros de tu país.  Puedes agarrar material de SOLIDARIDAD y otros sitios del IWW para crear tu sitio, en una tarde de café!  Crear tu propia hoja informativa va a ser un paso muy importante y este sitio y tus hojas van a ayudarles a encontrar tus nuevo/as contactos.

    Compañera/os en la conferencia de ICL-CIT

    Si estas construyendo tu rama del IWW, comunícate con SOLIDARIDAD, NARA, y WISE-RA, y los sitios abajo, para más ayuda, ideas y consejos. Y luego, lee Como construir una rama del IWW #2.

    solidaridad@iww.org; ghq@iww.org

    IWW TurquíaIWW del área de lengua alemana (GLAMROC)
    IWW AustralasiaIWW Bélgica
    IWW IrlandaIWW Aotearoa – Nueva Zelanda
    IWW PoloniaIWW Chipre
    IWW Países BajosIWW Islandia
    IWW ItaliaIWW Canadá
    Sitios de las secciones del IWW-TIM-SITT. ¿Vas a agregar la tuya aquí, compa?
    Trabajadores Industriales del Mundo: somos un sindicato abierto a todes les trabajadores, en todas partes. Nos organizamos en el trabajo y en nuestras industrias. Luchamos por mejores condiciones y para reemplazar el capitalismo con una democracia económica. Únase al IWW hoy: redcard.iww.org

    Comments are closed.